AVISO LEGAL

En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa a los usuarios de los datos identificativos del titular de este sitio web y de la plataforma SumiBora:

Titular / Razón social:

AUNO PARTNERS S.L

NIF/CIF:

B-05590070

Domicilio social:

C/ de la flora 6, 28013 Madrid

Correo electrónico:

direccion@sumibora.com

Teléfono:

[TELÉFONO, SI SE DESEA INCLUIR]

Datos registrales:

[REGISTRO MERCANTIL, TOMO, FOLIO, HOJA, INSCRIPCIÓN]

Dominio:

https://sumibora.com

Marca:

SumiBora - Sumí

Titular de la marca:

AUNO PARTNERS S.L En adelante, el titular será denominado “SumiBora” cuando se haga referencia al servicio, plataforma, sitio web o ecosistema digital.

Este sitio web tiene como finalidad informar sobre SumiBora y permitir el acceso a los diferentes servicios, contenidos y herramientas que forman parte de su ecosistema digital.

SumiBora es un ecosistema tecnológico especializado en el sector del tatuaje y actividades profesionales relacionadas.

Entre sus diferentes funcionalidades pueden encontrarse, dependiendo del perfil del usuario y del estado de desarrollo o disponibilidad de cada servicio:

• Herramientas de gestión profesional.
• Sumi, asistente basado en inteligencia artificial.
• Servicios de búsqueda y conexión dentro del ecosistema.
• PING, red interna anónima destinada exclusivamente a perfiles profesionales verificados.
• Información y contenidos especializados.
• Blog.
• Registro y gestión de perfiles.
• Herramientas para estudios y profesionales.
• Servicios relacionados con clientes, proveedores, escuelas, convenciones y otros participantes del sector.
• Otras funcionalidades que puedan incorporarse progresivamente.

La disponibilidad concreta de las funciones puede variar según el tipo de usuario, perfil, territorio, permisos, versión del servicio o fase de desarrollo.

El acceso y navegación por este sitio web implican que el usuario conoce y acepta las disposiciones contenidas en este Aviso Legal en aquello que resulte aplicable a la navegación.

La utilización de determinadas funcionalidades de SumiBora puede estar sometida adicionalmente a:

• Condiciones de Uso.
• Condiciones de Contratación.
• Política de Privacidad.
• Política de Cookies.
• Normas específicas de determinados servicios.
• Condiciones correspondientes a servicios de terceros.

Cuando resulte necesario, dichas condiciones serán mostradas al usuario antes de utilizar el servicio correspondiente.

El acceso a las partes públicas de este sitio web es, con carácter general, libre.

Determinadas funcionalidades requieren:

• Registro.
• Identificación.
• Verificación de identidad.
• Verificación profesional.
• Aceptación de condiciones específicas.
• Concesión de determinados permisos.
• O cualquier otro requisito necesario para el funcionamiento o seguridad del servicio.

SumiBora podrá establecer diferentes niveles de acceso dependiendo del tipo de usuario y de las funcionalidades utilizadas.

Cuando sea necesario crear una cuenta, el usuario deberá proporcionar información veraz, actualizada y suficiente para completar el proceso correspondiente.

SumiBora podrá establecer procedimientos de verificación destinados a comprobar la identidad, titularidad, condición profesional o cualquier otro requisito necesario para acceder a determinadas funciones.

El usuario será responsable de mantener actualizados sus datos y de custodiar adecuadamente sus credenciales de acceso.

No deberá permitir el acceso a su cuenta a terceros no autorizados.

En caso de sospecha de acceso no autorizado, pérdida de credenciales o cualquier incidente de seguridad relacionado con su cuenta, deberá comunicarlo a SumiBora mediante los canales habilitados.

Determinadas áreas de SumiBora están destinadas exclusivamente a profesionales.

El acceso a dichas funciones puede requerir un procedimiento previo de verificación.

La simple creación de una cuenta o la declaración de una actividad profesional no garantiza automáticamente el acceso a todas las funciones profesionales.

SumiBora podrá solicitar la información razonablemente necesaria para verificar la identidad o condición correspondiente antes de aprobar determinados perfiles.

El usuario se compromete a utilizar el sitio web y sus servicios de forma lícita, responsable y conforme a las presentes condiciones.

Queda prohibido utilizar SumiBora para:

• Realizar actividades ilícitas.
• Suplantar la identidad de otras personas o entidades.
• Introducir información deliberadamente falsa o fraudulenta.
• Acceder sin autorización a cuentas, sistemas o información de terceros.
• Alterar, dañar o interferir deliberadamente en el funcionamiento de la plataforma.
• Introducir malware, código malicioso o cualquier tecnología destinada a perjudicar el servicio.
• Extraer información de forma automatizada cuando no exista autorización para ello.
• Vulnerar derechos de propiedad intelectual o industrial.
• Vulnerar derechos de terceros.
• Utilizar los servicios para acosar, amenazar, difamar o perjudicar a otras personas.
• Utilizar las funcionalidades de la plataforma de forma contraria a su finalidad.

SumiBora podrá adoptar las medidas necesarias ante usos abusivos, fraudulentos o contrarios a las condiciones aplicables.

Sumi es un asistente basado en inteligencia artificial integrado dentro del ecosistema SumiBora.

Su finalidad es ayudar al usuario a comprender información, organizar su actividad, localizar recursos, analizar situaciones, presentar alternativas y facilitar la utilización de determinadas funcionalidades del ecosistema.

Las respuestas de Sumi pueden generarse mediante sistemas automatizados de inteligencia artificial.

Aunque SumiBora trabaja para mejorar la precisión, utilidad y fiabilidad de sus sistemas, las respuestas generadas mediante inteligencia artificial pueden contener:

• Errores.
• Omisiones.
• Interpretaciones incorrectas.
• Información incompleta.
• Resultados que requieran comprobación adicional.

El usuario deberá valorar la información obtenida atendiendo a su contexto y a la importancia de la decisión.

Sumi puede analizar información y presentar:

• Datos.
• Alternativas.
• Comparaciones.
• Posibles consecuencias.
• Recomendaciones.
• Orientaciones.

La decisión final corresponde siempre al usuario.

Sumi no pretende sustituir el criterio profesional, empresarial o personal del usuario.

Cuando una acción tenga consecuencias externas relevantes, SumiBora podrá requerir confirmación o autorización del usuario antes de ejecutarla.

Los contenidos y respuestas disponibles en SumiBora tienen carácter informativo y de apoyo.

Salvo que se indique expresamente lo contrario, no constituyen asesoramiento profesional individualizado de carácter:

• Jurídico.
• Fiscal.
• Contable.
• Financiero.
• Médico.
• Sanitario.
• Laboral.
• O de cualquier otra profesión regulada.

Cuando una decisión requiera una valoración profesional específica, el usuario deberá acudir al profesional cualificado correspondiente.

SumiBora puede facilitar herramientas, información o acceso a terceros especializados, pero dicha información no sustituye la valoración profesional cuando esta sea necesaria.

Cuando SumiBora permita realizar acciones dentro de la plataforma mediante instrucciones dadas a Sumi, dichas acciones estarán sujetas a:

• Los permisos del usuario.
• Las funcionalidades disponibles.
• Las reglas de seguridad establecidas.
• Las confirmaciones requeridas.
• Las condiciones específicas del servicio.

Sumi no debe entenderse como una autorización general para actuar ilimitadamente en nombre del usuario.

Las acciones con consecuencias relevantes podrán requerir confirmación individual antes de ejecutarse.

PING es una red interna anónima destinada exclusivamente a perfiles profesionales verificados dentro de SumiBora.

El anonimato de PING se refiere a la identidad mostrada frente a otros usuarios.

SumiBora podrá mantener internamente la trazabilidad necesaria para:

• Garantizar la seguridad.
• Prevenir abusos.
• Aplicar las normas de utilización.
• Investigar conductas ilícitas o perjudiciales.
• Cumplir obligaciones legales.
• Proteger a los usuarios y a la plataforma.

El anonimato frente a otros usuarios no supone impunidad ni ausencia de responsabilidad sobre los contenidos publicados.

Las condiciones específicas de PING podrán desarrollarse en sus propias normas de uso.

Cuando SumiBora permita introducir, publicar, almacenar o transmitir contenidos, el usuario será responsable de disponer de los derechos y autorizaciones necesarios para utilizarlos.

El usuario no deberá incorporar contenidos que:

• Sean ilícitos.
• Vulneren derechos de terceros.
• Contengan datos personales de terceros sin legitimación suficiente.
• Infrinjan derechos de propiedad intelectual o industrial.
• Sean fraudulentos.
• Resulten contrarios a las condiciones específicas del servicio.

SumiBora podrá moderar, limitar, bloquear o retirar contenidos cuando exista una base legal o contractual para hacerlo.

Todos los elementos que integran este sitio web y la plataforma SumiBora, incluyendo, entre otros:

• Marca SumiBora.
• Nombre Sumi.
• Logotipos.
• Mascota e identidad visual de Sumi.
• Diseños.
• Interfaz.
• Estructura.
• Código.
• Software.
• Textos.
• Fotografías.
• Ilustraciones.
• Vídeos.
• Animaciones.
• Iconografía.
• Bases de datos.
• Documentación.
• Contenidos editoriales.
• Elementos gráficos.
• Arquitectura funcional.

están protegidos por la normativa aplicable sobre propiedad intelectual, propiedad industrial y demás derechos correspondientes.

La titularidad corresponderá a SumiBora o a los terceros que hayan autorizado su utilización.

El acceso a la plataforma no concede al usuario ningún derecho de propiedad sobre dichos elementos.

Salvo autorización expresa, queda prohibida la:

• Reproducción.
• Distribución.
• Transformación.
• Comunicación pública.
• Comercialización.
• Extracción.
• Reutilización.
• Copia sistemática.

de los contenidos protegidos de SumiBora cuando dichas actuaciones excedan los usos permitidos legalmente.

Las marcas, nombres comerciales y signos distintivos pertenecientes a terceros son propiedad de sus respectivos titulares.

Los artículos publicados en el blog de SumiBora tienen finalidad divulgativa e informativa.

Aunque se procura utilizar información rigurosa y actualizar los contenidos cuando resulte necesario, determinados artículos pueden quedar desactualizados debido a:

• Cambios legislativos.
• Cambios sanitarios.
• Cambios tecnológicos.
• Nuevos estudios o evidencias.
• Cambios en productos.
• Evolución del sector.

En contenidos especialmente sensibles o sujetos a cambios, deberá atenderse a la fecha de publicación y, cuando exista, a la fecha de última actualización.

Las fuentes oficiales o profesionales correspondientes deberán prevalecer cuando resulte necesario comprobar información actual.

El sitio web puede contener enlaces a páginas, servicios o recursos gestionados por terceros.

La inclusión de dichos enlaces tiene finalidad informativa o funcional y no implica necesariamente:

• Recomendación.
• Aprobación.
• Asociación.
• Control.
• Responsabilidad sobre sus contenidos.

SumiBora no controla de forma general los sitios web externos y no será responsable de sus contenidos, disponibilidad, políticas o funcionamiento, sin perjuicio de las responsabilidades que legalmente puedan corresponder.

Determinadas funcionalidades de SumiBora pueden depender de servicios tecnológicos prestados por terceros.

Estos pueden incluir, entre otros:

• Infraestructura tecnológica.
• Alojamiento.
• Servicios de inteligencia artificial.
• Comunicaciones.
• Mensajería.
• Sistemas de pago.
• Calendarios.
• Mapas.
• Servicios de correo electrónico.
• Analítica.
• Herramientas profesionales.
• Otros servicios integrados.

La utilización de determinados servicios externos puede estar sometida adicionalmente a las condiciones del correspondiente proveedor.

La información relativa al tratamiento de datos personales por estos proveedores se desarrollará en la Política de Privacidad.

SumiBora trabaja para mantener sus servicios disponibles y operativos.

No obstante, no puede garantizar una disponibilidad ininterrumpida y absoluta.

Pueden producirse interrupciones por:

• Mantenimiento.
• Actualizaciones.
• Incidencias técnicas.
• Fallos de proveedores.
• Problemas de conectividad.
• Causas de fuerza mayor.
• Mejoras de seguridad.
• Otras circunstancias necesarias para el funcionamiento del servicio.

Cuando sea razonablemente posible, SumiBora intentará reducir el impacto de dichas interrupciones.

SumiBora es un ecosistema tecnológico en evolución.

Sus funciones pueden:

• Incorporarse.
• Modificarse.
• Mejorarse.
• Sustituirse.
• Reorganizarse.
• Limitarse.
• Dejar de estar disponibles.

Estas modificaciones podrán realizarse para mejorar el servicio, adaptarlo a necesidades técnicas, legales o de seguridad, o desarrollar nuevas funcionalidades.

Cuando un cambio afecte sustancialmente a derechos o condiciones contractuales del usuario, se comunicará conforme a la normativa aplicable.

SumiBora plantea sus herramientas propias de gestión y el acceso a Sumi como servicios gratuitos dentro de las condiciones que correspondan al producto.

Esto no significa que todos los productos o servicios accesibles a través del ecosistema sean necesariamente gratuitos.

Pueden existir servicios de terceros o servicios adicionales que tengan un precio, como por ejemplo:

• Compra de productos.
• Gestoría.
• Publicidad.
• Determinadas bolsas o servicios profesionales.
• Servicios externos.
• Servicios de pago.
• Otras prestaciones proporcionadas por terceros o claramente identificadas como servicios de pago.

Cuando exista un precio, deberá informarse al usuario antes de que quede obligado a contratar el correspondiente servicio.

Cuando SumiBora o un tercero ofrezca servicios de pago dentro de la plataforma, las condiciones económicas deberán mostrarse antes de la contratación.

Cuando resulte aplicable, se informará sobre:

• Precio.
• Impuestos.
• Periodicidad.
• Condiciones.
• Renovación.
• Cancelación.
• Gastos adicionales.
• Identidad del proveedor.

La contratación podrá estar sometida a condiciones específicas adicionales.

El usuario es responsable de:

• La información que introduce.
• Las decisiones que adopta.
• Las instrucciones que proporciona.
• El uso que realiza de los resultados obtenidos.
• La seguridad de sus credenciales.
• La legalidad de los contenidos que incorpora.
• El cumplimiento de sus propias obligaciones profesionales.

La utilización de SumiBora no elimina las obligaciones legales, fiscales, laborales, sanitarias o profesionales que correspondan al usuario.

SumiBora responderá en los términos establecidos por la legislación aplicable.

Sin perjuicio de las responsabilidades que legalmente no puedan excluirse o limitarse, SumiBora no garantiza que:

• Toda información sea absolutamente completa o esté libre de errores.
• Todos los servicios estén permanentemente disponibles.
• Una recomendación produzca necesariamente un resultado determinado.
• Una estimación o predicción se cumpla.
• Los servicios de terceros funcionen permanentemente sin incidencias.

SumiBora adoptará medidas razonables para mantener la seguridad, funcionamiento y calidad de sus servicios.

SumiBora aplicará medidas técnicas y organizativas orientadas a proteger sus sistemas, usuarios e información.

No obstante, ningún sistema conectado a Internet puede garantizar un riesgo cero.

Los usuarios deberán adoptar también medidas razonables de seguridad, especialmente respecto a:

• Contraseñas.
• Dispositivos.
• Sesiones abiertas.
• Credenciales.
• Accesos compartidos.

Cualquier posible incidente deberá comunicarse mediante:

[EMAIL DE SEGURIDAD O SOPORTE]

El tratamiento de datos personales realizado a través de SumiBora se regula en su Política de Privacidad.

La Política de Privacidad explicará, entre otros aspectos:

• Qué datos se tratan.
• Para qué finalidades.
• Qué bases jurídicas se utilizan.
• Durante cuánto tiempo se conservan.
• Qué proveedores pueden intervenir.
• Qué derechos tienen los usuarios.
• Cómo pueden ejercerse.
• Cómo funciona el tratamiento asociado a Sumi.
• Cómo se gestiona la geolocalización cuando resulte aplicable.
• Cómo funciona la trazabilidad necesaria para PING.

Puede consultarse en:

La utilización de cookies y tecnologías similares se regula en la Política de Cookies de SumiBora.

Puede consultarse en:

Cuando resulte necesario obtener consentimiento, las cookies o tecnologías no necesarias no deberán utilizarse hasta que el usuario haya realizado la elección correspondiente, de acuerdo con la normativa aplicable.

Las comunicaciones comerciales electrónicas se realizarán conforme a la normativa aplicable.

Cuando sea necesario consentimiento, SumiBora deberá obtenerlo antes de enviar comunicaciones comerciales.

El usuario podrá retirar su consentimiento o solicitar dejar de recibir dichas comunicaciones mediante los mecanismos habilitados en cada comunicación o mediante:

[EMAIL / CANAL PARA COMUNICACIONES]

Determinadas funcionalidades de SumiBora pueden estar destinadas exclusivamente a personas mayores de edad o a profesionales que cumplan los requisitos correspondientes.

Cuando una funcionalidad establezca una edad mínima, el usuario deberá cumplirla.

SumiBora podrá establecer controles o mecanismos razonables para comprobar el cumplimiento de la edad mínima cuando resulte aplicable.

Si se detecta el uso del servicio por menores en contravención de las condiciones aplicables, SumiBora podrá adoptar las medidas oportunas, incluida la limitación, suspensión o cancelación del acceso, conforme a la normativa y a las condiciones del servicio.